Always knew someday you'd walk back through my door. | ฉันรู้อยู่ตลอดเวลา ว่าวันหนึ่ง คุณจะเดินเข้าประตูของฉันเข้ามา |
Stand over here, over there. Eat some grass. Walk back over here. | มายืนบนนี้, บนนั้น กินหญ้า แล้วก็เดินกลับไปที่เดิม |
Should we walk back together? | งั้นเราเดินกลับด้วยกันดีไหม? |
I didn't want to walk back on that beach with all my fans there you know, loser, everyone looking at Big Z the loser, the has been. | ฉันไม่ต้องการเดินกลับไปที่หาด ที่แฟน ๆ รออยู่ที่นั่น นายรู้ไหม ไอ้ขี้แพ้ ทุก ๆ คน มองไปที่ ซี่ เป็นคนขี้แพ้ นั่นแหละ |
So, that-that's it? You're just going to let her walk back out of your life? | แล้วนี่จะยอมปล่อยเธอไปงั้นเหรอ |
I have to walk back into that restaurant and sit down again in front of my husband. | ฉันจะต้องเดินกลับเข้าไปในร้านอาหารนั้น แล้วก็นั่งลงต่อหน้าสามีฉันอีกครั้ง |
We'll walk back to the road. We'll hitchhike. | เราจะเดินย้อนกลับไปที่ถนนแล้วโบกรถ |
Do you realize that I had to walk back to 10th by myself? | คุณนึกภาพออกไหมว่า ฉันต้องเดินกลับถนนที่10เอง |
You're gonna walk in, shake hands, and walk back and that's it. | ท่านจะเดินเข้าไป.. จับมือทักทาย.. แล้วเดินกลับ แค่นั้นนะ |
So, what, you're just gonna walk back in | งั้น นายแค่จะเดินกลับเข้ามา |
You can't just walk back in here. Give me my key. | คุณกลับมาเดินเพ่นพ่านไม่ได้นะ เอากุญแจคืนมา |
And what made matters worse is that she... she sent him to the South Pole, which is an awfully long walk back if if you can't fly. | มีเหตุที่ทำให้สถานการณ์แย่ลง... เพราะเขาโดนส่งไปขั้วโลกใต้ ซึ่งอยู่ไกลมากถ้า... |